Monday, November 15, 2010

What's Agepoyo!? アゲポヨって何!?

90% of the Japanese people don't know what this word means.
Agepoyo is "GyaruGo". (Gyaru Language)
It means that the "tension" goes up. ↑ ↑

Gyaru is one out of many fashion styles that people in Japan use. 
アゲポヨ=ギャル語。意味はテンションが上がる! ↑ ↑
Yumachi and Aina, two of the most famous Gyaru explain Agepoyo
in this video they made before going to Finland!

So whenever something good happends, it's Agepoyo! ↑ ↑
Some more examples:
楽しい時はアゲポヨ!と言う事です。 
例えば:

  Striking the Egg-pose you saw in the video, is pretty Agepoyo!
  パレットタウンの前にエッグポースする。けっこうアゲポヨね! ↑ ↑

  Taking Purikura-photos with Leon is soo Agepoyo!  
   Purikura are photo machines which makes your eyes look big...
  レオンとプリクラをする。マジあげぽよダヨー! ↑ ↑

  Meeting people with super long nails is...
     超長いネイルを付けてる人に会う時は... 

     ...Aepoyo!!↑ ↑
     ...アゲポヨ!!↑ ↑

  Unfortunatley, there is also something called Sagepoyo...
  Sagepoyo is the opposite of Agepoyo. The tension goes down↓↓
  残念ながら、サゲポヨと言う言葉もある...
  サゲポヨはアゲポヨの反対。テンションが下がる↓↓
 
   When you go to a Capsule station and really want to get Mickey, Donald or Goofy...
   チャカチャでミッキーかドナルドがめちゃめちゃ欲しいんだけど...

   ...but get Minney. Sagepoyo!↓↓
    ...ミニーがもらう。サゲポヨ!↓↓

     When KenKen gets mad in Odaiba. Sagepoyo!↓↓
   ケンケンはお台場で怒る時。サゲポヨ!↓↓


   Let's avoid Sagepoyo↓↓ and keep it Agepoyo!↑ ↑
   Just like Kanako and Romihi in this video:
 

12 comments:

  1. Lewl, since when does a rise in tension connote something good?
    wwwww

    Awesome Blog nonetheless, keep it agepoyo ↑ ↑

    ReplyDelete
  2. あげぽよ!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  3. z0mg!


    7hxx f0r d4 !nf0, 7h!5 b10g pwnz! 4g3p0y0!! ;D

    ReplyDelete
  4. ミスタージェイNovember 16, 2010 at 5:17 PM

    ↓ ↓ ¡oʎodǝƃ ɐ

    ReplyDelete
  5. awww cute fun blog~ cant wait to see more~ anywasy im going to japan this coming summer again~ hope i meet chu! n_n

    ReplyDelete
  6. The purikura with eye enlargement is sooo scary. I felt like an alien when I tried it!!! aaah!

    ReplyDelete
  7. michi-picream: cool!! yeah let's hang out!! =)

    shawna: Hahaha I agree!! But I like it because my eyes aren't very big normally... :/

    ReplyDelete
  8. I searhed agepoyo and found this site. It is fun to see a white guy blog about gyaru!!!!!! I am from Hong Kong and I love Japanese fashion too!!!! agepoyo!!!!

    ReplyDelete
  9. Now I understand haha. AGEPOYO!!

    ReplyDelete
  10. Agepoyo! I LOVED YOUR BLOG
    greetings from a lolita in Mexico n.n

    ReplyDelete